Wir haben eine unbefristete Vollzeit- oder Teilzeitstelle zu besetzen.
Als Dienstleister in der Technischen Dokumentation erstellen wir qualitativ hochwertige Informationsprodukte in den Bereichen Medizintechnik, Maschinenbau und Software. Wir bewegen uns im Spannungsfeld zwischen Technik, Sprache und Gestaltung und verwandeln für unsere Kunden Wissen in Nutzen. Dazu erstellen wir zielgruppenspezifische Texte, Illustrationen, Fotos, Videos und Animationen.
Wir suchen einen erfahrenen Technischen Redakteur oder eine erfahrene Technische Redakteurin für die Bereiche Medizintechnik, Maschinenbau und Software. Es erwarten Sie abwechslungsreiche Redaktionsarbeiten in einem professionellen Umfeld.
Unser Idealbild von Ihnen:
Sie ...
- haben ein abgeschlossenes Studium als Technische Redakteurin oder Technischer Redakteur oder haben ein naturwissenschaftliches/technisches Studium und bereits Berufserfahrung in der Technischen Dokumentation
- haben gute technische Kenntnisse
- haben sehr gute Englischkenntnisse
- haben Erfahrung im Umgang mit FrameMaker und besitzen XML-Kenntnisse
- sind vertraut mit Grafikdesign und Übersetzungsmanagement
- sind flexibel und belastbar, arbeiten gern selbstständig und gehen dabei systematisch und strukturiert vor
- sind ein Teamplayer und schätzen die Arbeit in einem internationalen Umfeld
Wir ...
- sind Anbieter von Dienstleistungen für die Technische Kommunikation mit Sitz in Gießen
- haben eine freie Stelle mit folgendem Profil:
- Schreiben von Produktinformationen, Handbüchern, Gebrauchsanweisungen und Online-Publikationen (auch auf Englisch)
- Erstellen und Bearbeiten der für diese Dokumentationen benötigten Grafiken
- Selbstständige Informationsrecherche
- Planung und Projektmanagement
- bieten eine unbefristete Vollzeit- oder Teilzeitstelle mit flexiblen Arbeitsbedingungen an einem modernen Arbeitsplatz
- integrieren Sie in ein Team mit flacher Hierarchie und gutem Betriebsklima
Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, freuen wir uns über Ihre Bewerbung.
