About Us > Job Opportunities

Job Opportunities

You are looking for just the right challenge? You can imagine working for us? Here you will find our current job openings.

 

 

  • Technical Writer Student Trainee (m/f/d)

    You want to gain practical experience parallel to your studies?

    Then you've come to the right place!

    What we offer:

    • challenging and varied occupation,
    • exposure to new technologies,
    • flexible and customized professional development,
    • flat hierarchy,
    • great working environment and
    • long-term perspective.

    Ideally, you possess a technical background (apprenticeship/college education).

    We provide the on-the-job training you need for this prospective line of work.

    Interested?

    Then get in touch with us!

     

     

     

     

  • Technical Writer (m/f/d) with professional experience

    Wir haben eine unbefristete Vollzeit- oder Teilzeitstelle zu besetzen.

    Als Dienstleister in der Technischen Dokumentation erstellen wir qualitativ hochwertige Informationsprodukte in den Bereichen Medizintechnik, Maschinenbau und Software. Wir bewegen uns im Spannungsfeld zwischen Technik, Sprache und Gestaltung und verwandeln für unsere Kunden Wissen in Nutzen. Dazu erstellen wir zielgruppenspezifische Texte, Illustrationen, Fotos, Videos und Animationen.

    Wir suchen einen erfahrenen Technischen Redakteur oder eine erfahrene Technische Redakteurin für die Bereiche Medizintechnik und Maschinenbau. Es erwarten Sie abwechslungsreiche Redaktionsarbeiten in einem professionellen Umfeld.

    Unser Idealbild von Ihnen:
    Sie ...

    • haben ein abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Kommunikation oder ein naturwissenschaftliches/technisches Studium und Berufserfahrung in der Technischen Dokumentation
    • haben gute technische Kenntnisse
    • können Texte stilsicher in Englisch schreiben
    • haben Erfahrung im Umgang mit FrameMaker und besitzen XML-Kenntnisse
    • sind anpassungsfähig und stellen sich gerne neuen Herausforderungen
    • arbeiten selbstständig und gehen dabei systematisch und zuverlässig vor
    • behalten bei vielen parallelen Tätigkeiten Ruhe und Überblick
    • sind ein Teamplayer und schätzen die Arbeit mit Mittelständlern und Konzernkunden

    Wir ...

    • sind Anbieter von Dienstleistungen für die Technische Kommunikation mit Sitz in Gießen
    • haben eine freie Stelle mit folgendem Profil:
      • Schreiben von Produktinformationen, Gebrauchsanweisungen, Bedienungsanleitungen und Online-Publikationen (auch auf Englisch)
      • Erstellen und Bearbeiten der für die Dokumentationen benötigten Grafiken
      • Selbstständige Informationsrecherche
      • Planung und Projektmanagement

    • bieten eine unbefristete Vollzeit- oder Teilzeitstelle mit flexiblen Arbeitsbedingungen an einem modernen Arbeitsplatz
    • integrieren Sie in ein Team mit flacher Hierarchie und gutem Betriebsklima
    • ermöglichen die Vereinbarkeit von Familie und Beruf sowie Homeoffice

    Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, freuen wir uns über Ihre Bewerbung.

  • commatec - Visitenkarten

The team

  • Bunter Blockstapel 'Mitarbeiter des Monats'

People are our priority, not technology. New technologies relieve employees from routine activities and create the needed space for new creativity. >> more