We love technology. Simply.
Papierlose Gebrauchsanweisungen in der Medizintechnik
03.08.2021 Advanced knowledge
Gebrauchsanweisungen zu medizinischen Geräten und Medizinprodukten sollen künftig in elektronischer Form vorliegen dürfen. Die Verordnung mit Details dazu ist gerade in Arbeit.
Anforderungen aus Normen erfüllen – mit diesen Checklisten gelingt‘s
06.07.2021 Advanced knowledge
An Gebrauchsanweisungen werden viele Anforderungen gestellt. Wir haben Checklisten zu den wichtigsten Normen entwickelt, mit denen Sie Schritt für Schritt die Anforderungen erfüllen.
Metadaten automatisch setzen – neue Funktion in Schema ST4
21.06.2021 Advanced knowledge
Eine neue Funktion in SCHEMA ST4 lässt aufhorchen. Zusammen mit der plusmeta GmbH ist es gelungen, im Redaktionssystem automatisch Metadaten zu setzen. Künstliche Intelligenz hilft.
Metdadatenkonzept - wo fängt man an, wo hört man auf?
12.02.2021 Advanced knowledge
Mit wachsendem Dokumentationsumfang geht in vielen Unternehmen die Einführung eines Redaktionssystems einher. Spätestens dann kommt die Frage auf, welche Metadaten benötigt werden.
FrameMaker und andere Werkzeuge für Technische Redakteure
09.02.2021 Basic knowledge
Werfen Sie einen Blick in unseren Werkzeugkasten mit Software-Tools.
Projektmanagement - den Kurs setzen (Teil 3)
15.06.2020 Advanced knowledge
Nun ist das Projekt gestartet, wir sind quasi in See gestochen. Welche PM-Methoden helfen im weiteren Projektverlauf?
FrameMaker-Tastenkürzel und -Plugins für Technische Redakteure
01.06.2020 Basic knowledge
Die Listen mit FrameMaker-Tastenkürzeln aus dem Internet sind abschreckend lang. Welche davon sind wirklich für die Arbeit nützlich und relevant?
Projektmanagement - die Reise planen (Teil 2)
18.05.2020 Advanced knowledge
Wie kommt man zu einem guten Projektplan? Welche Methoden kennt das klassische Projektmanagement für die Planung und das Risikomanagement?
Gebrauchsanweisungen in der Medizintechnik
03.02.2020 Advanced knowledge
Die neuen Verordnungen MDR und IVDR bringen Neuerungen für Medizinprodukte-Hersteller. Welche Auswirkungen haben diese für Gebrauchsanweisungen? Ein Einstieg in das Thema.
Geht nicht, oder doch? - Grenzen von Standardsoftware überwinden
11.10.2019 Advanced knowledge
Wie man dennoch ans Ziel gelangt, wenn Standardsoftware an ihre Grenzen stößt. Beispiel: Adobe FrameMaker Publish-Modul
Agile Software-Entwicklung – der Redakteur sprintet mit
01.04.2019 Advanced knowledge
Wie ein Software Usability Manager und ein Dokumentations-Dienstleister zusammengearbeitet haben, um bereits ab Version 1.0 eine hochwertige Produktdokumentation der Software mitzuliefern.
Projektmanagement - der Weg ins Abenteuerland (Teil 1)
04.03.2019 Advanced knowledge
Viele der Projektmanagement-Werkzeuge beziehen sich auf die Phase zu Beginn eines Projektes. Das ist auch gut so, denn in dieser Phase hat man noch den größten Einfluss auf den Verlauf.
