Wir erklären Technik.
In unserem Blog geben wir als Profis Einblicke in die Technische Dokumentation. Für Entscheider. Für Interessierte. Für Sie.
commatec GmbH & Co. KG
Bleichstraße 36 · 35390 Gießen
Für Sie.
So arbeiten wir
Leistungen
Kunden
Unser Blog zur Technischen Dokumentation.
Wir wissen nicht alles, aber manches Interessante.
Wählen Sie zunächst ein Thema und dann einen Blogbeitrag aus:
InDesign erweitern: So klappt die strukturierte Ausgabe in HTML
InDesign kann so erweitert werden, dass eine strukturierte Ausgabe in HTML möglich ist. Erfahren Sie, was dabei zu beachten ist und warum HTML für Mobilgeräte besser geeignet ist, als PDF-Dateien.
Web3D – die Zukunft der Interaktivität: 3D-Animationen für Webseiten erstellen
3D-Grafiken, mit denen Sie direkt auf Webseiten interagieren können. Dank WebGL und JavaScript kein Problem mehr. Erfahren Sie mehr über die Grundlagen des sogenannten "Web3D".
Der Mehrwert des digitalen Typenschilds
Nutzen und Mehrwert des digitalen Typenschilds für die Technische Dokumentation: Erfahren Sie, wie das digitale Typenschild Ihre Prozesse revolutioniert: Effiziente Bereitstellung von Produktinformationen, einfache Aktualisierung und geringerer Papierbedarf.
Erneut für Quanos ST4 zertifiziert
Sie wollen das Redaktionssystem ST4 von Quanos in Ihrer Technischen Dokumentation einsetzen? Wir sind Quanos-Partner und kennen uns bestens damit aus!
Produkthaftung für Softwarehersteller
Neue Richtlinie 2024/2853: Produkthaftung für Softwarehersteller. Erfahren Sie, wie sich die Haftung für Software ändert und welche präventiven Maßnahmen Softwarehersteller ergreifen können. Lernen Sie, wie Sie mit einer optimierten Dokumentation Ihre Haftungsrisiken minimieren können.
Was bringt der digitale Produktpass?
Der digitale Produktpass (DPP) erfordert eine neue Strategie für den Umgang mit Produktinformationen. Technische Redaktionen müssen sich jetzt damit beschäftigten, denn bis der digitale Produktpass (DPP) überall gefordert ist, gibt es viel zu tun.
DOCK ON 2024 – Eine begeisternde Fortsetzung
Am 20. Juni 2024 veranstaltete die commatec GmbH & Co. KG zum zweiten Mal DOCK ON, einen Nachmittag mit Vorträgen, Diskussionen und Gesprächen zu aktuellen Themen in der Technischen Dokumentation.
Die neue Maschinenverordnung erleichtert die Bereitstellung von Betriebsanleitungen
Mit der neuen Maschinenverordnung (EU) 2023/1230 eröffnen sich ab Januar 2027 Chancen für Ihre Technische Dokumentation: Reduzieren Sie Druckkosten, vereinfachen Sie Updates, und bieten Sie sofortigen Zugriff auf aktuelle Informationen. Nutzen Sie die Flexibilität und Effizienz digitaler Dokumentation.
Tekom Frühjahrestagung 2024 – unser Vortrag
Im April 2024 findet in Freiburg die Frühjahrstagung der Tekom statt. Wir sind mit einem Vortrag zum digitalen Produktpass dabei.
MDR-Anforderungen an die Gebrauchsanweisungen von Medizinprodukten
Was Medizinprodukt-Hersteller wissen müssen: Entdecken Sie die zentralen Anforderungen der „Verordnung über Medizinprodukte (EU) 2017/745“ (MDA) an Gebrauchsanweisungen. Erfahren Sie, wie Sie Ihre Dokumentation gestalten, um die sichere Anwendung Ihrer Produkte zu gewährleisten.
Der digitale Produktpass kommt!
Die EU-Ökodesignverordnung führt den digitalen Produktpass (DPP) verbindlich für alle Produkte ein. Die digitale Technische Dokumentation wird damit verpflichtend. Entwickeln Sie jetzt Ihre Digitalisierungsstrategie.
Tekom Jahrestagung 2023 – unsere Themen und Referenten
Im November 2023 findet in Stuttgart die Jahrestagung der Tekom statt. Wir sind mit eignen Vorträgen zum elektronischen Typenschild und Anforderungsmanagement von Normen in der Medizintechnik dabei.
Bedienungsanleitung erstellen. So geht’s. Mit Beispielen.
Sie müssen eine Bedienungsanleitung schreiben? Wir zeigen Ihnen Schritt-für-Schritt wie’s geht. Mit vielen Tipps und Beispielen.
Mobile Dokumentation im Maschinenbau
Seit 2004 unterstützen wir die Technische Dokumentation der Alexander Binzel Schweisstechnik GmbH & Co. KG. Effizientere Prozesse und Tools in der Redaktion sind das Ziel der Zusammenarbeit.
DOCK ON 2023 – Gelungene Premiere
Am 23. Juni 2023 veranstaltete commatec erstmalig DOCK ON, einen Nachmittag mit drei Vorträgen, Diskussionen und Gesprächen zu aktuellen Themen in der Technischen Dokumentation. Insgesamt 28 Teilnehmer nutzen diese neue Plattform für den Austausch von Informationen und Ideen.
Die Normenanforderungen der Medizintechnik erfüllen
Ein neuer spannender Auftrag für uns. Wir haben für die Rudolf Riester GmbH Gebrauchsanweisungen für Geräte zum Patientenmonitoring erstellt. Erfahren Sie hier mehr.
Gebrauchsanweisungen für Labor-Analysensysteme
Schon seit den 90er Jahren zählt die Roche Diagnostics GmbH in Mannheim zu unseren Kunden. Was macht unsere Zusammenarbeit aus? Erfahren Sie hier mehr.
Geschafft! – Unsere neue Website ist online
Klar, schön, aussagekräftig. Das ist unsere neue Website. Sehen Sie selbst.
Gebrauchsanweisungen für die Lungenfunktionsdiagnostik
In der Medizintechnik lassen sich textlose Kurzanleitungen und digitale Gebrauchsanweisungen effizient kombinieren. So sorgen Sie für einen sicheren Gebrauch und sparen Kosten.
Gebrauchsanweisungen und Montageanleitungen für Saunageräte
Der Qualitätsanspruch an die Geräte muss sich in den Gebrauchsanweisungen wiederfinden. Die Vielfalt der Produkte muss in der Technischen Dokumentation abgebildet und gepflegt werden. Wie gelingt das?
Die neue Maschinenverordnung kommt!
Bedienungsanleitungen nur noch digital? Nehmen Sie die neuen Maschinenverordnung zum Anlass, Ihre Prozesse zu optimieren, und die Technischen Dokumentation durchgängig zu digitalisieren.
Die neue Maschinenverordnung bringt einen Digitalisierungsschub für Nutzungsinformationen
Mit der neuen Maschinenverordnung bei den Bedienungsanleitungen vom Papier loskommen? Mit fortschreitender Digitalisierung können Teile der Technischen Dokumentation rein elektronisch zur Verfügung gestellt werden.
Digitalisierung der Technischen Dokumentation
Die Digitalisierung der Technischen Dokumentation muss mit allen Beteiligten erfolgen. Mit der Digitalisierungsstrategie können neue Ziele erreicht und bestehende Probleme (pain points) überwunden werden. Wir zeigen wie.
Mobile Dokumentation für die Schweisstechnik
2021 haben wir gemeinsam mit einem Kunden eine Betriebsanleitung zur Bewertung durch die Experten der tekom eingereicht.
Der Fachverband für Technische Kommunikation prämiert regelmäßig Anleitungen, die den Qualitätstest bestehen.
Der Fachverband für Technische Kommunikation prämiert regelmäßig Anleitungen, die den Qualitätstest bestehen.
25 Jahre commatec
Seit 25 Jahren gibt es commatec. 1997 als GbR gestartet, seit 2017 als GmbH & Co. KG. Davor waren die Gründer schon als selbständige Technische Redakteure tätig.
Animationen in Blender erstellen
In diesem Artikel lernen Sie, wie Sie Animationen in Blender erstellen können. Sie beginnen mit einem importierten 3D-Modell und exportieren am Schluss ein fertiges Video, das Sie beliebig weiterverwenden können. Grundlegende Kenntnisse über Blender und dessen Benutzeroberfläche sind erforderlich.
Anforderungen aus Normen erfüllen
Mit passenden Checklisten können Anforderungen verschiedener Normen an Gebrauchsanweisungen und Bedienungsanleitungen zuverlässig erfasst und erfüllt werden.
Metadatenkonzept für Redaktionssysteme – wo fangen Sie an, wo hören Sie auf?
Kein Redaktionssystem ohne Metadaten. Metadaten machen Informationen auffindbar und wieder verwendbar. Wie kommen Sie zu guten Metadaten?
Was ist eine Bedienungsanleitung?
Was ist eine Bedienungsanleitung, was steht drin, wer braucht Bedienungsanleitungen und wer schreibt Bedienungsanleitungen?
Papierlose Gebrauchsanweisungen in der Medizintechnik
Gebrauchsanweisungen zu medizinischen Geräten und Medizinprodukten dürfen in elektronischer Form vorliegen. Dies muss in der Risikoanalyse betrachtet werden.
Smart information – die richtige Info zur richtigen Zeit
Die richtige Information dann wenn ich sie brauche. Wie wird die Technische Dokumentation jederzeit und maßgeschneidert verfügbar?
Der Weg zur textlosen Anleitung
Wie kann man eine Gebrauchsanweisung erfolgreich in eine Bildanleitung umwandeln? Wie gestaltet man Technische Dokumentation textlos? Hier finden Sie Ansätze zur Lösung.
Gebrauchsanweisungen für Geräte, die bei der Blutspende gebraucht werden
Prägnant und ansprechend - eine preisgekrönte Gebrauchsanweisung. Damit haben wir den tekom-Dokupreis gewonnen.
